You can try it, but the Doo may very well have a different pulse than the Polaris Wedge.
How to explain the pulse. It is an electronic pulse that is used to determine RPM, it is factored. For example the factor for the Polaris is 6, but the Doo may use a different factor to determine the RPM, thus the tach for the Wedge would not work. If you used all the wiring for the Doo it would be best to get a Doo tach.